Do tego zdarzenia doszło w nocy z niedzieli na poniedziałek. Policjanci otrzymali zgłoszenie o pobiciu i ugodzeniu ostrym przedmiotem 54-letniego mieszkańca jednego z bloków na lubelskich Tatarach. Ranny mężczyzna został przewieziony do szpitala, gdzie lekarze udzielili mu natychmiastowej pomocy.
Jak wstępnie ustalili policjanci, do mieszkania 54-latka, przyszła 26-letnia córka jego konkubiny wraz ze swoim 42-letnim partnerem. Pomiędzy trójką nietrzeźwych osób wywiązała się awantura. 26-latka miała chwycić za nóż, którym kilkukrotnie zadała rany 54-latkowi. Wspólnie z 42-latkiem dokonała też jego pobicia.
Napastnicy po tym zdarzeniu uciekli. Szybko zostali zatrzymani przez mundurowych. 26-latka miała w organizmie promil alkoholu, z kolei 42-latek - ponad 0,6 promila. Oboje trafili do policyjnego aresztu.